CIEPŁOWNICTWO – DISTRICT HEATING ● OGRZEWNICTWO – HEATING
Oferta Wilo dla Przedsiębiorstw Ciepłowniczych: pompy i ich osprzęt. . . . . 3
Wsparcie kogeneracji gazowej w nowej odsłonie. (DOI:10.15199/9.2020.7-8.1)
New Support for Gas- -Fired Cogeneration ‒ Małgorzata Niestępska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Słowa kluczowe: kogeneracja, energia elektryczna, systemy wsparcia, systemy ciepłownicze
Streszczenie
W artkule przedstawiono analizę efektów ekonomicznych systemów wsparcia jednostki wysokosprawnej kogeneracji – silnika tłokowego o mocy mniejszej niż 1 MWe na paliwo gazowe w dwóch wariantach zużycia wytwarzanej energii elektrycznej na potrzeby własne lub jej sprzedaży do sieci elektroenergetycznej na warunkach rynkowych tj. cen rynku bilansującego w okresie 2018-2020. W tym okresie nastąpiła zmiana systemy wsparcia i istotnie zmieniły się ekonomiczne warunki eksploatacji jednostek wysokosprawnej kogeneracji. W toku rozważań opisane zostały zasady funkcjonowania systemów wsparcia w przypadku różnych kategorii jednostek kogeneracyjnych oraz podstawowe różnice pomiędzy starym system wsparcia tzw. „kolorowymi certyfikatami” i nowym system „premiowym”.
Keywords: cogeneration, electricity, subsidy systems, district heating systems
Abstract
The article analyses the economic effects of the subsidy systems of a high-efficiency cogeneration unit of a piston engine with a capacity less than 1 MWe for gas fuel in the variants of consumption of electricity produced for own needs or its sale to the electricity grid on market conditions, i.e. balancing market prices in the period 2018-2020. During this period, the subsidy system changed, and the economic conditions of operating high-efficiency cogeneration units changed significantly. During considerations, the principles of functioning of support systems described for various categories of cogeneration units and the basic differences between the old support system, the so-called „colorful certificates”, and the new „bonus” system.
Palniki wielopaliwowe małej mocy na węgiel z mechanicznym załadunkiem. (DOI: 10.15199/9.2020.7-8.2)
Low-Power Multi-Fuel Burners With Mechanical Loading ‒ Grzegorz Ojczyk . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 13
Słowa kluczowe: kotły stałopalne małej mocy, węgiel kamienny
Streszczenie
W artykule opisano rozwiązania zmechanizowanych kotłów wielopaliwowych małej mocy wyposażonych w palniki retortowe z podajnikami śrubowymi i ruchomym paleniskiem.
Opisano również palniki z nieruchomą płytą paleniska z podajnikami śrubowymi i tłokowymi. Szczególną uwagę zwrócono na rozwiązania umożliwiające optymalizacją procesu spalania różnego rodzaju paliw stałych oraz ograniczeniu emisji szkodliwych gazowych i stałych produktów spalania.
Keywords: low power solid fuel boilers, hard coal
Abstract:
The article describes solutions for mechanised low-power multi-fuel boilers equipped with retort burners with screw feeders and moving furnace. The article describes burners with fixed furnace plate, screw feeders and piston feeders. Particular attention has been paid to solutions enabling optimisation of the combustion process of various solid fuels and limiting the emission of harmful gaseous and solid combustion products.
Przenoszenie ciepła w ścianie z oknem z osłoną przeciwsłoneczną. (DOI: 10.15199/9.2020.7-8.3)
Heat Transfer in a Wall With a Window With a Sun Visor ‒ Walery Jezierski, Joanna Borowska . . . 18
Słowa kluczowe: współczynnik przenoszenia ciepła, opór cieplny, osłona przeciwsłoneczna, eksperyment obliczeniowy, model matematyczny
Streszczenie
W artykule przedstawiono wyniki oryginalnego badania, w którym przeanalizowano współczynnik przenoszenia ciepła fragmentu ściany z oknem z PVC z zewnętrzną osłoną przeciwsłoneczną w zależności od: typu osłony, scharakteryzowanego wartością dodatkowego oporu cieplnego wynikającego z zastosowania osłony, pola powierzchni okna, sposobu połączenia szyby z ramą, scharakteryzowanego wartością liniowego współczynnika przenikania ciepła mostka termicznego powstającego na granicy szyba-rama oraz współczynników przenikania ciepła oszklenia i ramy. Zbiór danych do analizy uzyskano przy realizacji eksperymentu obliczeniowego. Analiza wykonana została na podstawie opracowanego deterministycznego modelu matematycznego opisującego tę zależność. Informacja może być przydatna dla projektantów, naukowców, producentów i konsumentów stolarki okiennej.
Key words: heat transfer coefficient, thermal resistance, sun visor, computational experiment, mathematical model
Abstract
The article presents the results of the original study, which analysed the heat transfer coefficient of a wall fragment with a PVC window with an external sun visor depending on the type of cover, characterized by the value of additional thermal resistance resulting from the use of a cover, the window surface area, the way the glass is connected to the frame, characterized by the value of linear heat transfer coefficient of thermal bridge generated at the glass-frame border, as well as the heat transfer coefficients of the glazing and the frame. The data set for analysis was obtained during the implementation of the computational experiment. The analysis was made based on the developed deterministic mathematical model describing this relationship. Information can be useful for designers, scientists, producers and consumers of windows.
WENTYLACJA ● KLIMATYZACJA – VENTILATION ● AIR-CONDITIONING
Intensyfikacja procesów wymiany ciepła w wymiennikach stosowanych w urządzeniach chłodniczych i pompach ciepła. Część 2. (DOI: 10.15199/9.2020.7-8.4)
Intensification of Heat Exchange Processes in Exchangers Used in Refrigeration Equipment and Heat Pumps. Part 2 ‒ Marian Rubik…24
Słowa kluczowe: wymiana ciepła, warstwa przyścienna, powłoka porowata, wrzenie, skraplanie, przejmowanie ciepła, przenikanie ciepła, parowacz, skraplacz, wrzenie pęcherzykowe i błonkowe
Streszczenie
W artykule opisano metody intensyfikacji procesów w wymiennikach ciepła stosowanych w urządzeniach chłodniczych i pompach ciepła. Szczególną uwagę zwrócono na procesy dwufazowe i wpływ ich struktury na intensywność procesu przejmowanie ciepła przy wrzeniu i skraplaniu czynników chłodniczych, Oceniono wpływ modyfikacji powierzchni przekazywania ciepła na temperaturę wrzenia i skraplania oraz opory przepływu czynników przez wymienniki ciepła.
Keywords: heat transfer, wall layer, porous coating, boiling, condensation, heat transfer, heat penetration, evaporator, condenser, bubble and membrane boiling
Abstract
The article describes methods of process intensification in heat exchangers used in refrigeration equipment and heat pumps. Particular attention has been paid to two-phase processes and the influence of their structure on the intensity of the process of heat transfer at boiling and condensation of refrigerants. The influence of modification of heat transfer surfaces on the boiling and condensation temperature and resistance of the factors flowing through heat exchangers has been evaluated.
Systemy odciągów miejscowych i okapów. Część 1. (DOI: 10.15199/9.2020.7-8.5)
Local Exhaust Systems and Eaves. Part 1 ‒ Demis Pandelidis, Anna Pacak. . . . . . . . . . . . . . . 33
Słowa kluczowe: odciągi miejscowe, okapy, ssawki, źródło zanieczyszczeń
Streszczenie
W pierwszej części artykułu przedstawiono systemy wentylacji odciągów miejscowych przeznaczonych do stosowania w obiektach przemysłowych. Scharakteryzowano systemy ssawek, a także przedstawiono najważniejsze wytyczne projektowe takich systemów. Opisano wpływ lokalizacji odciągów miejscowych źródła zanieczyszczeń na efektywność ich pracy.
Keywords: local ventilation exhaust systems, eaves, suction cups, pollution source
Abstract
The first part of the article presents the local exhaust ventilation systems intended for use in industrial facilities. Suction cup systems are characterized and the most important design guidelines for such systems are presented. The impact of the locations of the local exhaust systems on their efficiency is described.