Skip to content

Journal of the Polish Association of Sanitary Engineers and Technicians

In issue 11/2021

From the editors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Interview with Andrzej Różycki Member of the Board of Directors of ENGIE SAR Sp. z o.o., an expert of the Employers of Poland in the field of hospitality, especially operating rooms, construction expert of RZE and industry expert of PZITS. . . . 3

VENTILATION ● AIR-CONDITIONING

Hospital HVAC systems – a case study. (DOI: 10.15199/9.2021.11.1)

HVAC Systems of the Hospital – a Case Study – Wojciech Porowski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Selected information on the draft European standard for ventilation in hospitals – Anna Bogdan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 (DOI: 10.15199/9.2021.11.2)

Air purification techniques for ventilation and air conditioning systems in hospital facilities. (DOI: 10.15199/9.2021.11.3)

Air Purification Techniques for Ventilation and Air Conditioning Installations in Hospital Facilities – Amelia Staszowska. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

A comparison of laminar and mixing airflow in the operating rooms of a Norwegian hospital.

Comparison of Laminar and Mixing Airflow Pattern in Operating Rooms of a Norwegian Hospital – Guangyu Cao, Anders Mostrøm Nilssen, Hans Martin Mathisen, Yixian Zhang, Kai Xue, Liv-Inger Stenstad, Andreas Radtke, Jan Gunnar Skogås. . . 20

Z PRAKTYKI

Details Are Important – air handling and air conditioning units in healthcare facilities – Pawel Olijarczyk. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Systemair – the world’s first manufacturer to offer EUROVENT certification for Geniox hygienic air handling units – Aleksandra Slonecka. . 30

Balancing flows and grading of air pressure in laboratory rooms – Zbigniew Kowalski. . . . . . . . . . . . . . . 32

Effective management of medical facilities from one place. C&C Partners – Bartosz Brzoska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Microbiological air purity versus flexibility and energy efficiency in a hybrid operating room – Pawel Borowiecki. . . . . . . . . . . 36

PZITS

Workshop of the work of the designer and expert of sanitary installations and networks – summary. 40
COIW Seminar – Thermal networks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Report of the Chief Legislative Commission for the month of 10/2021 . . . . . . . . . . . . 4