{"id":3345,"date":"2025-06-18T17:04:00","date_gmt":"2025-06-18T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cieplowent.pl\/in-issue-6-2025\/"},"modified":"2026-01-16T12:25:11","modified_gmt":"2026-01-16T11:25:11","slug":"in-issue-6-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/in-issue-6-2025\/","title":{"rendered":"In issue 6\/2025"},"content":{"rendered":"
\n

\u2794 JOANNA FERDYN-GRYGIEREK KRZYSZTOF GRYGIEREK, ALEKSANDRA SPECJA\u0141:<\/strong>\n Por\u00f3wnanie metod in\u017cynierskich i symulacyjnych w analizie sezonowego zapotrzebowania na ciep\u0142o budynk\u00f3w<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n DOI: 10.15199\/9.2025.6.1<\/span>\n \n
\n Zobacz streszczenie<\/a>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:<\/strong> zapotrzebowanie na ciep\u0142o, symulacja energetyczna budynku, budynek wielorodzinny<\/p>\n

Streszczenie:<\/strong>
W artykule analizuje si\u0119 metody obliczania zapotrzebowania na ciep\u0142o w budynkach, koncentruj\u0105c si\u0119 na por\u00f3wnaniu dw\u00f3ch podej\u015b\u0107: tradycyjnych metod in\u017cynierskich oraz dynamicznych symulacji energetycznych. Zwr\u00f3cono uwag\u0119 na rosn\u0105ce znaczenie dok\u0142adnych analiz energetycznych w kontek\u015bcie modernizacji budynk\u00f3w i redukcji emisji gaz\u00f3w cieplarnianych. Przedstawiono studium przypadku pi\u0119ciokondygnacyjnego budynku wielorodzinnego z prze\u0142omu lat 70. i 80. XX w., dla kt\u00f3rego przeanalizowano sezonowe zapotrzebowanie na ciep\u0142o w trzech wariantach: przed termomodernizacj\u0105, po termomodernizacji z wentylacj\u0105 naturaln\u0105 oraz po termomodernizacji z wentylacj\u0105 mechaniczn\u0105 z odzyskiem ciep\u0142a. Obliczenia wykonano zar\u00f3wno in\u017cynierskim programem Audytor OZC, jak i po\u0142\u0105czonymi programami EnergyPlus i CONTAM (kosymulacja). Wyniki pokazuj\u0105 znaczne r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy obiema metodami \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci symulacje dynamiczne daj\u0105 du\u017co ni\u017csze warto\u015bci zapotrzebowania na energi\u0119, lepiej odzwierciedlaj\u0105c rzeczywiste warunki u\u017cytkowania budynk\u00f3w, zw\u0142aszcza w zakresie wentylacji i zysk\u00f3w ciep\u0142a. R\u00f3\u017cnice wynikaj\u0105 z uproszcze\u0144 i normatywnych za\u0142o\u017ce\u0144 przyjmowanych w metodzie in\u017cynierskiej, kt\u00f3re nie oddaj\u0105 dynamicznych zmian klimatu wewn\u0119trznego i zewn\u0119trznego ani zmiennych profili u\u017cytkowania.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u2794 KATARZYNA KAUCHEWA BR\u0104GOSZEWSKA, ANNA MAINKA:<\/strong>\n Jako\u015b\u0107 powietrza w \u015brodowisku szpitalnym a zanieczyszczenia mikrobiologiczne<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n DOI: 10.15199\/9.2025.6.2<\/span>\n \n
\n Zobacz streszczenie<\/a>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:<\/strong> jako\u015b\u0107 powietrza wewn\u0119trznego, zanieczyszczenia mikrobiologiczneszpital, redukcja zanieczyszcze\u0144, kontrola zanieczyszcze\u0144<\/p>\n

Streszczenie:<\/strong>
Jako\u015b\u0107 powietrza wewn\u0119trznego (IAQ, ang. Indoor Air Quality) jest determinowana przez szereg czynnik\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych \u2013 obok parametr\u00f3w fizykochemicznych \u2013 istotn\u0105 rol\u0119 odgrywa komponent biologiczny, czyli obecno\u015b\u0107 zanieczyszcze\u0144 mikrobiologicznych. Cho\u0107 ich wp\u0142yw jest znacz\u0105cy, obszar ten wci\u0105\u017c bywa stosunkowo rzadko analizowany w ramach oceny IAQ. Bioaerozole, wed\u0142ug szacunk\u00f3w odpowiadaj\u0105 za oko\u0142o 10%- 20% zaka\u017ce\u0144 szpitalnych (HAI, ang. Healthcare-Associated Infections). HAI stanowi\u0105 powa\u017cne zagro\u017cenie dla zdrowia pacjent\u00f3w, personelu medycznego oraz os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych, prowadz\u0105c nie tylko do powik\u0142a\u0144 zdrowotnych, lecz tak\u017ce do wyd\u0142u\u017conego czasu hospitalizacji i wzrostu koszt\u00f3w leczenia. Z uwagi na charakter \u015brodowiska szpitalnego, kontrola jako\u015bci powietrza i redukcja jego mikrobiologicznego obci\u0105\u017cenia stanowi\u0105 istotne wyzwanie w kontek\u015bcie ochrony zdrowia publicznego. W arykule zebrano dane, dotycz\u0105ce jako\u015bci powietrza w plac\u00f3wkach szpitalnych \u2013 jego charakterystyki, potencjalnych zagro\u017ce\u0144 oraz metod skutecznego ograniczania zanieczyszcze\u0144 mikrobiologicznych. Analizie poddano literatur\u0119 angloj\u0119zyczn\u0105 dost\u0119pn\u0105 w bazach takich jak PubMed, ScienceDirect czy ResearchGate. Z przeprowadzonego przegl\u0105du wynika, \u017ce badania nad mikrobiologiczn\u0105 jako\u015bci\u0105 powietrza najcz\u0119\u015bciej koncentruj\u0105 si\u0119 na typie system\u00f3w wentylacyjnych oraz podstawowych parametrach fizycznych powietrza, takich jak temperatura i wilgotno\u015b\u0107. Znacznie mniej uwagi po\u015bwi\u0119ca si\u0119 jednak innym czynnikom, kt\u00f3re mog\u0105 istotnie wp\u0142ywa\u0107 na st\u0119\u017cenie drobnoustroj\u00f3w. Ograniczone jest zainteresowanie szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 ocen\u0105 funkcjonowania system\u00f3w wentylacyjnych, kt\u00f3re stanowi\u0105 jeden z kluczowych element\u00f3w kszta\u0142tuj\u0105cych jako\u015b\u0107 powietrza wewn\u0119trznego. Dalsze badania powinny charakteryzowa\u0107 si\u0119 kompleksowym podej\u015bciem, obejmuj\u0105cym analiz\u0119 wzajemnych zale\u017cno\u015bci pomi\u0119dzy czynnikami zewn\u0119trznymi i wewn\u0119trznymi oraz ich wp\u0142ywu na dynamik\u0119 obecno\u015bci drobnoustroj\u00f3w w powietrzu wewn\u0119trznym. Szczeg\u00f3lne znaczenie nale\u017cy przypisa\u0107 ocenie roli system\u00f3w wentylacyjnych i filtracyjnych \u2013 w tym skuteczno\u015bci stosowanych filtr\u00f3w \u2013 w poprawie jako\u015bci powietrza w przestrzeniach o podwy\u017cszonym re\u017cimie czysto\u015bci, takich jak szpitale.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u2794 MIRELLA FUHRMANN, ALEKSANDRA LIPCZY\u0143SKA, JOANNA FERDYN-GRYGIEREK:<\/strong>\n Spersonalizowane systemy kontroli \u015brodowiska (PECS) jako klucz do indywidualizacji komfortu cieplnego w nowoczesnym budownictwie<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n DOI: 10.15199\/9.2025.6.3<\/span>\n \n
\n Zobacz streszczenie<\/a>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:<\/strong> spersonalizowane \u015brodowisko, jako\u015b\u0107 powietrzakomfort cieplny, zdrowie i produktywno\u015b\u0107, PECS, cz\u0142owiek<\/p>\n

Streszczenie:<\/strong>
Wsp\u00f3\u0142czesne budynki stawiaj\u0105 wysokie wymagania w zakresie komfortu u\u017cytkownik\u00f3w i efektywno\u015bci energetycznej, jednak w praktyce zapewnienie satysfakcji wszystkim osobom przebywaj\u0105cym w pomieszczeniach nadal pozostaje wyzwaniem. Ze wzgl\u0119du na znaczne r\u00f3\u017cnice w indywidualnym odczuwaniu warunk\u00f3w \u015brodowiskowych przez poszczeg\u00f3lne osoby, coraz wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119ca si\u0119 Spersonalizowanym Systemom Kontroli \u015arodowiska (PECS, ang. Personal Environmental Control Systems). Systemy te umo\u017cliwiaj\u0105 lokaln\u0105 regulacj\u0119 mikroklimatu w bezpo\u015brednim otoczeniu u\u017cytkownika zgodnie z jego preferencjami, co pozwala zwi\u0119kszy\u0107 komfort cieplny, poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 powietrza oraz zoptymalizowa\u0107 zu\u017cycie energii. W artykule om\u00f3wiono wp\u0142yw \u015brodowiska wewn\u0119trznego na zdrowie, komfort i produktywno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w budynk\u00f3w. Zwr\u00f3cono uwag\u0119 na ograniczenia tradycyjnych system\u00f3w ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji i przedstawiono zalety rozwi\u0105za\u0144 PECS. Przedstawiono tak\u017ce przyk\u0142ady komercyjnych wdro\u017ce\u0144 PECS oraz wyniki pilota\u017cowych bada\u0144 prowadzonych na Politechnice \u015al\u0105skiej. W artykule podkre\u015blono potrzeb\u0119 dalszych bada\u0144 nad integracj\u0105 PECS z inteligentnymi systemami zarz\u0105dzania budynkiem (BMS) oraz optymalizacj\u0105 algorytm\u00f3w sterowania, aby w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 ich potencja\u0142 w kontek\u015bcie zdrowia publicznego, komfortu u\u017cytkownik\u00f3w i efektywno\u015bci energetycznej budynk\u00f3w.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u2794 MONIKA BLASZCZOK, OSKAR ADAMCZYK:<\/strong>\n Jako\u015b\u0107 powietrza w pomieszczeniach sypialnych w r\u00f3\u017cnych porach roku<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n DOI: 10.15199\/9.2025.6.4<\/span>\n \n
\n Zobacz streszczenie<\/a>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:<\/strong> mikroklimat pomieszcze\u0144, komfort cieplny, jako\u015b\u0107 powietrza, sypialnie<\/p>\n

Streszczenie:<\/strong>
Jako\u015b\u0107 powietrza wewn\u0105trz sypialni ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na jako\u015b\u0107 snu u\u017cytkownik\u00f3w tych pomieszcze\u0144. Zapewnienie komfortu cieplnego oraz niskiego st\u0119\u017cenia CO2 w pomieszczeniach, gdzie wymian\u0119 powietrza zapewnia wentylacja naturalna mo\u017ce by\u0107 w niekt\u00f3rych okresach roku niemo\u017cliwe. W okresie zimowym do\u015b\u0107 \u0142atwo jest kszta\u0142towa\u0107 temperatur\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 za pomoc\u0105 ogrzewania zaopatrzonego w termostaty, jednak cz\u0119sto w tym okresie st\u0119\u017cenie CO2 przekracza zalecane 1000 ppm, z powodu niskiej skuteczno\u015bci dzia\u0142ania wentylacji (szczelne okna) i rzadkiego wietrzenia pomieszcze\u0144 z powodu z\u0142ej jako\u015bci powietrza zewn\u0119trznego, jak i szybkiego wych\u0142adzania pomieszcze\u0144. Z kolei latem du\u017co \u0142atwiej utrzyma\u0107 niskie st\u0119\u017cenie CO2 w pomieszczeniach, gdy\u017c bardzo cz\u0119sto stosowane jest wietrzenie pomieszcze\u0144, jednak wysoka temperatura powietrza zewn\u0119trznego i brak instalacji ch\u0142odzenia w budynkach nie pozwala na utrzymanie komfortowej temperatury wewn\u0105trz pomieszcze\u0144. Celem bada\u0144 by\u0142o sprawdzenie jak w r\u00f3\u017cnych okresach roku mo\u017cna zapewni\u0107 warunki komfortowego snu w sypialniach i jakie by\u0142y preferencje oraz odczucia cieplne u\u017cytkownik\u00f3w tych pomieszcze\u0144 zlokalizowanych w budynku z wentylacj\u0105 naturaln\u0105.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u2794 MARIA HURNIK:<\/strong>\n Nieizotermiczne przy\u015bcienne strugi promieniowe. Wyniki oblicze\u0144 CFD<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n DOI: 10.15199\/9.2025.6.5<\/span>\n \n
\n Zobacz streszczenie<\/a>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:<\/strong> systemy ze zmienn\u0105 ilo\u015bci\u0105 powietrza VAV, nieizotermiczna przy\u015bcienna struga promieniowa, liczba Archimedesa<\/p>\n

Streszczenie:<\/strong>
W systemach wentylacji i klimatyzacji najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 nawiewniki sufitowe generuj\u0105ce przy\u015bcienne strugi promieniowe. W energooszcz\u0119dnych systemach ze zmienn\u0105 ilo\u015bci\u0105 powietrza (VAV) strumie\u0144 obj\u0119to\u015bci powietrza wyp\u0142ywaj\u0105cego z nawiewnika mo\u017ce zmienia\u0107 si\u0119 od minimalnej warto\u015bci, oko\u0142o 0,8 m\/s, do maksymalnej warto\u015bci oko\u0142o 6 m\/s. Zmniejszenie strumienia powietrza nawiewanego w trybie ch\u0142odzenia mo\u017ce spowodowa\u0107 zrzut zimnego powietrza, a w konsekwencji wywo\u0142a\u0107 odczucie przeci\u0105gu w strefie przebywania ludzi. Celem bada\u0144 by\u0142o wyznaczenie granicznej warto\u015bci liczby Archimedesa, charakteryzuj\u0105cej stosunek si\u0142 wyporu do si\u0142 bezw\u0142adno\u015bci, powy\u017cej kt\u00f3rej mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 oderwanie strugi od sufitu. Do analizy wykorzystano wyniki oblicze\u0144 CFD obejmuj\u0105cych dziewi\u0119\u0107 przypadk\u00f3w r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 strumieniem pocz\u0105tkowym i temperatur\u0105 powietrza nawiewanego. Obliczenia numeryczne CFD wykaza\u0142y, \u017ce dla ma\u0142ych warto\u015bci liczby Archimedesa (6\u00b710\u2013 4 i 7\u00b710\u2013 4) nieizotermiczno\u015b\u0107 strugi nie wp\u0142ywa na pole pr\u0119dko\u015bci, natomiast przy wy\u017cszych warto\u015bciach (15\u00b710\u2013 4 i wi\u0119cej) dochodzi do oderwania strugi od sufitu<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u2794 BARTOSZ POSTRACH, TOMASZ GRYCHOWSKI:<\/strong>\n Analiza zasadno\u015bci stosowania indywidualnych detektor\u00f3w tlenku w\u0119gla i dymu w budynkach jednorodzinnych<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n DOI: 10.15199\/9.2025.6.6<\/span>\n \n
\n Zobacz streszczenie<\/a>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:<\/strong> domy jednorodzinne, instalacje wykrywania po\u017caru, regulacje, systemy zabezpieczaj\u0105ce, ochrona \u017cycia i zdrowia, systemy wczesnego ostrzegania<\/p>\n

Streszczenie:<\/strong>
Artyku\u0142 stanowi pr\u00f3b\u0119 krytycznej analizy wybranych regulacji w kontek\u015bcie ich praktycznej przydatno\u015bci i zgodno\u015bci z realiami technicznymi bran\u017cy zabezpiecze\u0144 po\u017carowych. Przeanalizowano zalety oraz wady Rozporz\u0105dzenia Ministra Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji w sprawie monta\u017cu indywidualnych detektor\u00f3w tlenku w\u0119gla oraz dymu w domach jednorodzinnych. Pokazano te\u017c wyniki ankiety rozes\u0142anej do anonimowych u\u017cytkownik\u00f3w dotycz\u0105cej wprowadzanych zmian prawnych. Ponadto podano szereg norm prawnych oraz przepis\u00f3w dotycz\u0105cych tematyki wprowadzanych nowych zmian.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u2794 Z \u017bYCIA PZITS:<\/strong>\n Otwarcie Bran\u017cowego Centrum Umiej\u0119tno\u015bci w dziedzinie instalacji sanitarnych, grzewczych i gazowych<\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n

\u2794 II edycja Pomaganie Buduje. 48h.:<\/strong>\n Ponad 2,5 mln z\u0142otych dla dzieci z teren\u00f3w dotkni\u0119tych powodzi\u0105 Ostatnie dni maja br. w Krakowie i Pod\u0142\u0119\u017cu min\u0119\u0142y pod znakiem rekordu Polski, inspiruj\u0105cych spotka\u0144 oraz ogromnego zaanga\u017cowania w szczytnym celu. <\/a>\n <\/p>\n\n \n

\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3905,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3345\/revisions\/3905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}