{"id":3180,"date":"2025-05-24T10:38:10","date_gmt":"2025-05-24T08:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cieplowent.pl\/in-issue-5-2025\/"},"modified":"2025-05-24T10:43:20","modified_gmt":"2025-05-24T08:43:20","slug":"in-issue-5-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/in-issue-5-2025\/","title":{"rendered":"In issue 5\/2025"},"content":{"rendered":"\n

\u2794 Jaros\u0142aw Kaczor, Justyna Cie\u015blak: Technical analysis of the application of heat pumps for heating a single-family building depending on the type of lower heat source<\/a><\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\n
\n

DOI: 10.15199\/9.2025.5.1<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n Zobacz streszczenie <\/span><\/p>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:pionowy wymiennik ciep\u0142a, poziomy wymiennik
\nciep\u0142a, ogrzewanie, pompa ciep\u0142a<\/p>\n

Streszczenie:<\/p>\n

W artykule przedstawiono techniczn\u0105 analiz\u0119 zastosowania powietrznej i gruntowej pompy ciep\u0142a do ogrzewania budynku jednorodzinnego o powierzchni oko\u0142o 130 m2. W przypadku gruntowych pomp ciep\u0142a przedmiotem analizy by\u0142 pionowy i poziomy wymiennik ciep\u0142a. Ponadto w artykule obliczono zapotrzebowanie budynku na nieodnawialn\u0105 energi\u0119 pierwotn\u0105 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju pompy ciep\u0142a, okre\u015blono wsp\u00f3\u0142czynnik efektywno\u015bci COP oraz sezonowy wsp\u00f3\u0142czynnik efektywno\u015bci SCOP dobranych pomp.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n

\u2794 DAMIAN PIOTR MUNIAK: The effect of the orientation of a typical single-family building and the resulting solar heat gain on its selected energy indices. Part 2 – Calculations <\/a><\/p>\n\n

\n
\n

DOI: 10.15199\/9.2025.5.2<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n Zobacz streszczenie <\/span><\/p>\n
\n

S\u0142owa kluczowe:energoch\u0142onno\u015b\u0107 budynk\u00f3w, solarne zyski ciep\u0142a,
\norientacja przegr\u00f3d przezroczystych<\/p>\n

Streszczenie:
\n Zu\u017cycie energii przez budynki, w tym przez budynki mieszkalne, stanowi jeden z g\u0142\u00f3wnych punkt\u00f3w debaty, jaka toczy si\u0119 od lat na najwy\u017cszych szczeblach unijnych i \u015bwiatowych szczyt\u00f3w klimatycznych i gospodarczych. Jest to podyktowane gwa\u0142townie zachodz\u0105cymi zmianami klimatycznymi, b\u0119d\u0105cymi efektem dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka i wynikaj\u0105cej z tego coraz wi\u0119kszej emisji gaz\u00f3w cieplarnianych. Jednym z g\u0142\u00f3wnych sk\u0142adnik\u00f3w tej emisji jest emisja wynikaj\u0105ca z zaspokajania potrzeb cieplnych budynk\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie potrzeb ogrzewczych. W skali globalnej budynki zu\u017cywaj\u0105 \u015brednio oko\u0142o 35% ca\u0142kowitej energii zu\u017cywanej przez cz\u0142owieka, a w krajach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej jest to ok. 40%, przy czym energia ta pochodzi g\u0142\u00f3wnie ze \u017ar\u00f3de\u0142 nieodnawialnych. Zmiany prawne, jakie zachodz\u0105 w zakresie energoch\u0142onno\u015bci budynk\u00f3w skupiaj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na termomodernizacji oraz na \u017ar\u00f3d\u0142ach energii i no\u015bnikach energii pierwotnej, wskazuj\u0105c na potrzeb\u0119 przej\u015bcia w pe\u0142ni na odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii. W zyskuj\u0105cych coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 budynkach niskoenergetycznych i pasywnych dodatkowym aspektem, kt\u00f3ry jest jednym z g\u0142\u00f3wnych zagadnie\u0144 w procesie tworzenia projektu, jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 pasywnego pozyskiwania energii s\u0142onecznej na cele ogrzewcze. Zyski te w za\u0142o\u017ceniu maj\u0105 pokrywa\u0107 mo\u017cliwie jak najwi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 projektowego obci\u0105\u017cenia cieplnego budynku i jego sezonowego zapotrzebowania na energi\u0119. W budynkach tych, z uwagi na bardzo niskie zapotrzebowanie na energi\u0119 do ogrzewania, maj\u0105 one du\u017cy udzia\u0142 procentowy. W \u201ezwyk\u0142ych\u201d budynkach, projektowanych i wykonywanych w klasycznym podej\u015bciu projektowym i spe\u0142niaj\u0105cych aktualne wymogi formalno- -prawne w tym zakresie, udzia\u0142 ten jest znacznie mniejszy. W tym kontek\u015bcie w artykule przeanalizowano wp\u0142yw orientacji typowego budynku jednorodzinnego i wynikaj\u0105cych st\u0105d zysk\u00f3w ciep\u0142a od nas\u0142onecznienia na jego wybrane wska\u017aniki energetyczne. Analizy dokonano dla kilku wybranych lokalizacji, ze wszystkich pi\u0119ciu stref klimatycznych na kt\u00f3re, zgodnie z prawem, kraj podzielony jest w okresie zimowym. Analiza przeprowadzona jest z u\u017cyciem specjalistycznego oprogramowania komputerowego, s\u0142u\u017c\u0105cego wyznaczaniu projektowego obci\u0105\u017cenia cieplnego i sezonowego zapotrzebowania na energi\u0119 ciepln\u0105. Wyniki wskazuj\u0105, \u017ce zmiany w sezonowym zapotrzebowaniu na ciep\u0142o do ogrzewania zale\u017c\u0105 od orientacji budynku, ale zmiany te s\u0105 niewielkie i si\u0119gaj\u0105 maksymalnie ok. 4,35%. W niniejszej, drugiej cz\u0119\u015bci, zaprezentowano wyniki oblicze\u0144 i analiz oraz dyskusj\u0119 i wnioski.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n

\u2794 GRZEGORZ OJCZYK: The potential for heat recovery in naturally ventilated buildings<\/a><\/p>\n\n

\n
\n

DOI: 10.15199\/9.2025.5.3<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n Zobacz streszczenie <\/span><\/p>\n
\n

S\u0142owa kluczowe: wentylacyjna strata ciep\u0142a, redukcja zu\u017cycia
\nenergii, odzyskiwanie ciep\u0142a<\/p>\n

Streszczenie:
\nPo II wojnie \u015bwiatowej rozwin\u0119\u0142o si\u0119 budownictwo wielorodzinne, kt\u00f3re charakteryzowa\u0142o si\u0119 du\u017cymi stratami ciep\u0142a. Udzia\u0142 budynk\u00f3w wielorodzinnych wzniesionych w Polsce w latach 1961-1980 to ok. 40%. Wymagania Zielonego \u0141adu w zakresie zu\u017cycia energii wprowadzaj\u0105 nowe standardy. Celem artyku\u0142u jest wskazanie najskuteczniejszych krok\u00f3w zmierzaj\u0105cych do spe\u0142nienia przysz\u0142ych wymaga\u0144 w zakresie zu\u017cycia ciep\u0142a oraz wykorzystania odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii. Aby to udowodni\u0107 wykonano obliczenia cieplne budynku wielorodzinnego wykonanego wg r\u00f3\u017cnych standard\u00f3w oraz poddano analizie ich wyniki w celu okre\u015blenia rzeczywistego obci\u0105\u017cenia cieplnego budynku. W artykule opisano etapy modernizacji budynku wielorodzinnego wykonanego w technologii wielkiej p\u0142yty. Przedstawiono wyniki oblicze\u0144 zapotrzebowania na ciep\u0142o budynku z r\u00f3\u017cnymi standardami izolacyjno\u015bci przegr\u00f3d i r\u00f3\u017cnych wydajno\u015bci wentylacji. Wskazano obszar modernizacji, kt\u00f3ry ma najwi\u0119kszy potencja\u0142 w zakresie redukcji zu\u017cycia energii. Aby uzyska\u0107 najwi\u0119kszy efekt energetyczny nale\u017cy zredukowa\u0107 straty zwi\u0105zane z wentylacj\u0105 mieszka\u0144. W tym celu nale\u017cy odzyskiwa\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 ciep\u0142a z usuwanego powietrza i wykorzysta\u0107 je do pokrycia potrzeb cieplnych mieszka\u0144c\u00f3w budynku. Najmniej inwazyjny spos\u00f3b w odniesieniu do budynku polega na wykorzystaniu odzyskanego ciep\u0142a do podgrzewania wody zimnej.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n

\u2794 XIII PORT PC Congress \u201cAI and heat pumps – foundations of the energy future\u201d<\/a><\/p>\n\n

\u2794 Indoor environmental quality adapted to the requirements of the EPBD recast in 2024<\/a><\/p>\n\n

\n
\n

\u2794 Modern approach to the hospital environment – report on the 5th Scientific and Technical Conference \u201cAir conditioning of hospital facilities 2025\u201d.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\u2794 LAST FATHER – MAREK P\u0141UCIENNIK, M.Sc. 02.07.1937. – 06.04.2025 r. <\/a><\/p>\n\n

<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

<\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2794 Jaros\u0142aw Kaczor, Justyna Cie\u015blak: Technical analysis of the application of heat pumps for heating a single-family building depending on the type of lower heat source DOI: 10.15199\/9.2025.5.1 \u2794 DAMIAN PIOTR MUNIAK: The effect of the orientation of a typical single-family building and the resulting solar heat gain on its selected energy indices. Part 2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-3180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cieplowent.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}